Através dos sacramentos de iniciação cristã - Baptismo, Confirmação e Eucaristia - são lançados os alicerces de toda a vida cristã. Nascidos para uma vida nova pelo Baptismo, os fiéis são efectivamente fortalecidos pelos sacramento da Confirmação e recebem na Eucaristia o Pão da vida eterna (CIC 1212)

Baptismo

"O Santo Baptismo é o fundamento de toda a vida cristã, o pórtico da vida no Espírito e a porta que dá acesso aos outros sacramentos. Pelo baptismo somos libertos do pecado e regenerados como filhos de Deus; tornamo-nos de Cristo e somos incorporados na Igreja e feitos participantes na sua missão" (CIC 1213)

"Ide, pois, fazei discípulos de todas as nações, baptizai-os em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo, e ensinai-lhes a cumprir tudo quanto vos mandei" (Mt 28,19-20).

Ritual da Celebração do Baptismo de uma criança

DIÁLOGO COM OS PAIS E PADRINHOS

Celebrante: Que nome escolhestes para o vosso filho?

Pais: (dizem o nome do filho)

Celebrante: Que pedis à Igreja de Deus para (nome da criança)?

Pais: O Baptismo

Celebrante: Caríssimos pais: Pedistes o Baptismo para o vosso filho. Deveis educá-lo na fé, para que, observando os mandamentos, ame a Deus e ao próximo, como Cristo nos ensinou. Estais conscientes do compromisso que assumis?

Pais: Sim, estamos.

Celebante: E vós, padrinhos, estais decididos a ajudar os pais desta criança nesta sua missão?

Padrinhos: Sim, estamos.

Celebrante: (Nome da criança): É com muita alegria que a comunidade cristã te recebe. Em seu nome, eu te assinalo com o sinal da cruz, e, depois de mim, os teus pais vão também assinalar-te com o mesmo sinal de Cristo Salvador.

CELEBRAÇÃO DA PALAVRA DE DEUS

Leitor: Leitura da Profecia de Ezequiel (Ez 36, 24-28)

A palavra do Senhor foi-me dirigida nestes termos: "Filho do homem, diz à casa de Israel: Assim fala o Senhor Deus: Eu vos retirarei de entre as nações e vos reunirei de todos os países para vos restabelecer na vossa terra. Derramarei sobre vós água pura e ficareis limpos de todos os falsos deuses. Dar-vos-ei um coração novo e infundirei em vós um espírito novo. Arrancarei do vosso peito o coração de pedra e dar-vos-ei um coração de carne. Indundirei em vós o meu espírito e farei que vivais segundo os meus preceitos, que observeis e ponhais em prática as minhas leis. Habitareis na terra que dei a vossos pais; sereis o meu povo e Eu serei o vosso Deus".

Palavra do Senhor

Todos: Graças a Deus.

Cantor ou Leitor: O Senhor é meu pastor: nada me faltará. (Salmo 22(23), 1-3a.3b-4.5.6)

O Senhor é meu pastor: nada me falta.

Leva-me a descansar em verdes prados,

conduz-me às águas refrescantes

e reconforta a minha alma.

Ele me guia por sendas direitas por amor do seu nome.

Ainda que tenha de andar por vales tenebrosos,

não temerei nenhum mal, porque Vós estais comigo:

o vosso cajado e o vosso báculo me enchem de confiança.

Para mim preparais a mesa

à vista dos meus adversários;

com óleo me perfumais a cabeça

e meu cálice transborda.

A bondade e a graça hão-de acompanhar-me

todos os dias da minha vida,

e habitarei na casa do Senhor

para todo o sempre.

 

Cantor ou Leitor: Aleluia. Deus amou tanto o mundo que entregou o seu Filho Unigénito; quem acredita n'Ele tem a vida eterna. Aleluia.

 

Celebrante: O Senhor esteja convosco.

Todos: Ele está no meio de nós.

Celebrante: Leitura do santo Evangelho segundo São Mateus (Mt 1,9-11)

Todos: Glória a Vós, Senhor.

Celebrante: Naquele tempo, Jesus aproximou-Se dos seus discípulos e disse-lhes: "Todo o poder Me foi dado no Céu e na terra. Ide e ensinai todas as nações, baptizando-as em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo, ensinando-as a cumprir tudo o que vos mandei. Eu estou sempre convosco até ao fim dos tempos".

Palavra da salvação.

Todos: Glória a Vós, Senhor.

ORAÇÃO DOS FIÉIS

Celebrante: Irmãos caríssimos: Invoquemos a misericórdia de Nosso Senhor Jesus Cristo para esta criança, que vai receber a graça do Baptismo, e também para seus pais e padrinhos e para todos os baptizados.

Leitor: Pelo mistério da vossa morte e ressurreição, fazei renascer esta criança nas águas do Baptismo e agregai-a à santa Igreja.

Todos: Ouvi-nos, Senhor.

Leitor: Pelo Baptismo e Confirmação, fazei dela discípulo fiel e testemunha do vosso Evangelho.

Todos: Ouvi-nos, Senhor.

Leitor: Pela santidade de vida, levai-a às alegrias eternas.

Todos: Ouvi-nos, Senhor.

Leitor: Fazei dos seus pais e padrinhos, exemplo claro de fé para esta criança.

Todos: Ouvi-nos, Senhor.

Leitor: Guardai para sempre no vosso amor a família desta criança.

Todos: Ouvi-nos, Senhor.

Leitor: Renovai em todos nós a graça do Bptismo.

Todos: Ouvi-nos, Senhor.

INVOCAÇÃO DOS SANTOS

Celebrante: Santa Maria, Mãe de Deus,

Todos: Rogai por nós.

Celebrante: São João Baptista,

Todos: Rogai por nós.

Celebrante: São José,

Todos: Rogai por nós.

Celebrante: São Pedro e São Paulo,

Todos: Rogai por nós.

Celebrante: Todos os Santos e Santas de Deus,

Todos: Rogai por nós.

ORAÇÃO DE EXORCISMO E UNÇÃO PRÉ-BAPTISMAL

Celebrante: Deus todo-poderoso e eterno, que enviastes ao mundo o vosso Filho para expulsar de nós o poder de Satanás, espírito do mal, e transferir o homem, arrebatado às trevas, para o reino admirável da vossa luz, humildemente Vos pedimos que esta criança, libertada da mancha original, se torne morada do Espírito Santo e templo da vosa glória. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus convosco na unidade do Espírito Santo.

Todos: Amen.

Celebrante: O poder de Cristo Salvador te fortaleça. Em sinal desse poder te fazemos esta unção, em nome do mesmo Cristo nosso Senhor, que vive e reina por todos os séculos.

Todos: Amen.

(O celebrante unge a criança no peito, com óleo dos catecúmenos.)

CELEBRAÇÃO DO BAPTISMO

MONIÇÃO

Celebrante: Oremos, irmãos caríssimos, para que o Senhor Deus todo-poderoso conceda a esta criança a vida nova pela água e pelo Espírito Santo.

BÊNÇÃO E INVOCAÇÃO DE DEUS SOBRE A ÁGUA

Celebrante: Senhor nosso Deus: Pelo vosso poder invisível, realizais amaravilhas nos vossos sacramentos. Ao longo dos tempos preparastes a água para manifestar a graça do Baptismo.

Logo no princípio do mundo, o vosso Espírito pairava sobre as águas, prefigurando o seu poder de santificar.

Nas águas do dilúvio destes uma imagem do Baptismo, sacramento da vida nova, porque as águas significam ao mesmo tempo o fim do pecado e o princípio da santidade.

Aos filhos de Abraão fizestes atravessar a pé enxuto o Mar Vermelho, para que esse povo, liberto da escravidão, fosse a imagem do povo santo dos baptizados.

O vosso Filho Jesus Cristo, ao ser baptizado por João Baptista nas águas do Jordão, recebeu a unção do Espírito Santo; suspenso na cruz, do seu lado aberto fez brotar sangue e água e, depois de ressuscitado, ordenou aos seus discípulos: "Ide e ensinai todos os povos e baptizai-os em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo."

Olhai agora, Senhor, para a vossa Igreja e dignai-Vos abrir para ela a fonte do Baptismo. Receba esta água, pelo Espírito Santo, a graça do vosso Filho Unigénito, para que o homem, criado à vossa imagem, no sacramento do Baptismo, seja purificado das velhas impurezas e ressuscite homem novo pela água e pelo Espírito Santo.

(O celebrante toca na água com a mão direita e continua:)

Desça sobre esta água, Senhor, por vosso Filho, a virtude do Espírito Santo, para que todos, sepultados com Cristo na sua morte pelo Baptismo, com Ele ressuscitem para a vida. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus convosco na unidade do Espírito Santo.

Todos: Amen.

RENUNCIAÇÃO E PROFISSÃO DE FÉ

Celebrante: Caríssimos pais e padrinhos: No sacramento do Baptismo, a criança por vós a presentada vai receber do amor de Deus uma vida nova, pela água e pelo Espírito Santo. Procurai educá-la de tal modo na fé, que essa vida divina seja defendida do pecado que nos cerca e nela cresça de dia para dia. Se, guiados pela fé, estais preparados para assumir esta missão, recordai o vosso Baptismo, renunciai agora, de novo, ao pecado e professai a vossa fé em Jesus Cristo, que é a fé da Igreja, na qual as crianças são baptizadas.

Dizei-me, pois: Renunciais a Satanás?

Pais e padrinhos: Sim, renuncio.

Celebrante: E a todas as suas obras?

Pais e padrinhos: Sim, renuncio.

Celebrante: E a todas as suas seduções?

Pais e padrinhos: Sim, renuncio.

Celebrante: Credes em Deus, Pai todo-poderoso, criador do céu e da terra?

Pais e padrinhos: Sim, creio.

Celebrante: Credes em Jesus Cristo, seu único Filho, Nosso Senhor, que nasceu da Virgem Maria, padeceu e foi sepultado, ressuscitou dos mortos e está sentado à direita do Pai?

Pais e padrinhos: Sim, creio.

Celebrante: Credes no Espírito Santo, na santa Igreja católica, na comunhão dos santos, na remissão dos pecados, na ressurreição da carne e na vida eterna?

Pais e padrinhos: Sim, creio.

Celebrante: Esta é a nossa fé. Esta é a fé da Igreja, que nos gloriamos de professar, em Jesus Cristo, Nosso Senhor.

Todos: Amen.

BAPTISMO

Celebrante: Quereis, portanto, que (nome da criança) receba o Baptismo na fé da Igreja, que todos, convosco, acabámos de professar?

Pais e padrinhos: Sim, queremos.

(O celebrante baptiza a criança, dizendo:)

(nome da criança), EU TE BAPTIZO EM NOME DO PAI, E DO FILHO E DO ESPÍRITO SANTO.

RITOS EXPLICATIVOS

UNÇÃO DEPOIS DO BAPTISMO

Celebrante: Deus todo-poderoso, Pai de Nosso Senhor Jesus Cristo, que te libertou do pecado e te deu uma vida nova pela água e pelo Espírito Santo, unge-te com o crisma da salvação, para que, reunido ao seu povo, permaneças, eternamente, membro de Cristo sacerdote, profeta e rei.

Todos: Amen.

(O celebrante unge a criança, no cimo da cabeça, com o santo crisma.)

IMPOSIÇÃO DA VESTE BRANCA

(Nome da criança): Agora és nova criatura e estás revestido de Cristo. Esta veste branca seja para ti símbolo da dignidade cristã. Ajudado pela palavra e pelo exemplo da tua família, conserva-a imaculada até à vida eterna.

Todos: Amen.

(Reveste-se a criança com roupa branca. Não se admite outra cor.)

ENTREGA DA VELA ACESA

Celebrante: Recebei a luz de Cristo.

(O pai ou o padrinho acende a vela no círio pascal)

Celebrante: A vós, pais e padrinhos, se confia o encargo de velar por esta luz, para que este menino, iluminado por Cristo, viva sempre como filho da luz, persevere na fé e, quando o Senhor vier, possa ir ao seu encontro com todos os Santos, no reino dos céus.

"EFFETHA"

Celebrante: O Senhor Jesus, que fez ouvir os surdos e falar os mudos, te dê a graça de, em breve, poderes ouvir a sua palavra e professar a fé, para louvor e glória de Deus Pai.

Todos: Amen.

CONCLUSÃO DO RITO

PROCISSÃO ATÉ AO ALTAR

Canta-se: Vós que fostes baptizados em Cristo, estais revestidos de Cristo. Aleluia, aleluia.

ORAÇÃO DOMINICAL

Celebrante: Irmãos caríssimos: Renascido pelo Baptismo, este menino é chamado, e é de verdade, filho de Deus. Pela Confirmação, há-de receber um dia a plenitude do Espírito Santo; aproximando-se do altar do Senhor, participará da mesa do sacrifício de Cristo; membro da Igreja, há-de chamar a Deus seu Pai. Em nome dele, no espírito de filhos adoptivos que todos recebemos, ousamos agora rezar como o Senhor nos ensinou.

Todos:

Pai nosso, que estais nos céus,

santificado seja o vosso nome;

venha a nós o vosso reino;

seja feita a vossa vontade assim na terra como no céu.

O pão nosso de cada dia nos dai hoje;

perdoai-nos as nossas ofensas,

assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido;

e não nos deixeis cair em tentação;

mas livrai-nos do mal.

BENÇÃO E DESPEDIDA

Celebrante: Deus todo-poderoso, que, por meio do seu Filho Unigénito, nascido da Virgem Santa Maria, alegra as famílias cristãs com a esperança da vida eterna, Se digne abençoar esta mãe, agradecida pelo dom do seu filho para que persevere com ele em acção de graças para sempre, em Jesus Cristo, Nosso Senhor.

Todos: Amen.

Celebrante: Deus todo-poderoso, que dá a vida no tempo e na eternidade, abençoe o pai desta criança, para que, juntamente com a esposa, pela palavra e pelo exemplo seja para seu filho a primeira testemunha da fé, em Jesus Cristo, Nosso Senhor.

Todos: Amen.

Celebrante: Deus todo-poderoso, que, pela água e pelo Espírito Santo, nos fez renascer para a vida eterna, abençoe com infinita bondade estes seus fiéis, para que sejam, sempre e em toda a parte, membros vivos do seu povo e gozem da sua paz, em Jesus Cristo, Nosso Senhor.

Todos: Amen.

Celebrante: Abençoe-vos Deus todo-poderoso, Pai, Filho e Espírito Santo.

Todos: Amen.

Celebrante: Ide em paz e o Senhor vos acompanhe.

Todos: Graças a Deus.

Canta-se um cântico que exprima a alegria pascal ou o Magnificat de Nossa Senhora.

 

Confirmação

“Com o Baptismo e a Eucaristia, o sacramento da Confirmação constitui o conjunto dos « sacramentos da iniciação crista », cuja unidade deve ser salvaguardada. Por isso, é preciso explicar aos fiéis que a recepção deste sacramento é necessária para a plenitude da graça baptismal. Com efeito, os baptizados « pelo sacramento da Confirmação são mais perfeitamente vinculados à Igreja, enriquecidos com uma força especial do Espírito Santo e deste modo ficam mais estritamente obrigados a difundir e a defender a fé por palavras e obras, como verdadeiras testemunhas de Cristo.” (CIC 1285)

“Bem cedo, para melhor significar o dom do Espírito Santo, se acrescentou à imposição das mãos uma unção com óleo perfumado (Crisma). Esta unção ilustra o nome de “cristão”, que significa “ungido”, e que vai buscar a sua origem ao próprio nome de Cristo, aquele que “Deus ungiu com o Espírito Santo”(Act 10,38). E este rito da unção mantém-se até aos nossos dias, tanto no Oriente como no Ocidente. (...) No Ocidente, o nome de Confirmação sugere que este sacramento confirma o Baptismo e, ao mesmo tempo, consolida a graça baptismal.” (CIC, 1289)

OBSERVAÇÕES IMPORTANTES:

A Confirmação é um sacramento de vivos, quer dizer, só pode receber-se licitamente em estado de graça. Por isso quem se vai crismar deve normalmente confessar-se.

Exige-se um padrinho ou uma madrinha que deve ser diferente dos pais e do cônjuge. Deve escolher-se, de preferência, quem desempenhou essa função no baptismo.

Para alguém poder ser padrinho requer-se que:

 

• Tenha completado dezasseis anos de idade,
• Seja baptizado,
• Tenha recebido a santíssima Eucaristia,
• Seja crismado,
• Não esteja amancebado ou só casado no civil,
• Participe na Eucaristia aos Domingos. (cf. Cânone 874 CDC)

 

Sempre que o padrinho não resida na paróquia onde vai realizar-se a confirmação, deve trazer do seu pároco declaração de idoneidade.

Ritual da celebração da Confirmação

RENOVAÇÃO DAS PROMESSAS BAPTISMAIS

Terminada a homilia, o Bispo senta-se de mitra e báculo e interroga os confirmandos; estes de pé, respondem conjuntamente.

Bispo: Renunciais a Satanás, a todas as suas obras e a todas as suas seduções?

Confirmandos: Sim, renuncio.

Bispo: Credes em Deus Pai todo poderoso, criador do céu e da terra?

Confirmandos: Sim, creio.

Bispo: Credes em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor, que nasceu da Virgem Maria, padeceu e foi sepultado, ressuscitou dos mortos e está à direita do Pai?

Confirmandos: Sim, creio.

Bispo: Credes no Espírito Santo, Senhor que dá a vida, e que hoje, pelo sacramento da Confirmação, de modo singular vos é comunicado, como aos Apóstolos no dia do Pentecostes?

Confirmandos: Sim, creio.

Bispo: Credes na santa Igreja católica, na comunhão dos Santos, na remissão dos pecados, na ressurreição da carne e na vida eterna?

Confirmandos: Sim, creio.

O Bispo faz sua esta profissão, proclamando a fé da Igreja: Esta é a nossa fé. Esta é a fé da Igreja, que nos gloriamos de professar em Jesus Cristo, Nosso Senhor.

E a asssembleia dos fiéis dá o seu assentimento, respondendo: Ámen.

Se parecer oportuno, a fórmula "Esta é a nossa fé..." pode ser substituída por outra ou por um cântico em que a comunidade exprima unanimemente a sua fé.

IMPOSIÇÃO DAS MÃOS

Em seguida, o Bispo depõe o báculo e a mitra e (tendo junto de si os presbíteros que se lhe associam), de pé e de mãos juntas, voltado para o povo, diz:

OREMOS irmãos, a Deus Pai todo poderoso, para que, sobre estes seus filhos adoptivos, que pelo Baptismo já renasceram para a vida eterna, derrame agora o Espírito Santo, que os fortaleça com a abundância dos seus dons e, pela sua unção espiritual, os torne imagem perfeita de Cristo, Filho de Deus.

Todos oram, em silêncio, durante algum tempo. Seguidamente, o Bispo (e os presbíteros que se lhe associam) impõem as mãos sobre todos os confirmandos. O Bispo, sozinho, diz:

Deus todo poderoso, Pai de Nosso Senhor Jesus Cristo, que, pela água e pelo Espírito Santo, destes uma vida nova a estes vossos servos e os libertastes do pecado, enviai sobre eles o Espírito Santo Paráclito; dai-lhes, Senhor, o espírito de sabedoria e de inteligência, o espírito de conselho e de fortaleza, o espírito de ciência e de piedade, e enchei-os do espírito do vosso temor. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus convosco na unidade do Espírito Santo.

Todos: Ámen.

CRISMAÇÃO

Neste momento, o Bispo senta-se, recebe a mitra, e um diácono apresenta-lhe o santo Crisma. Os confirmandos aproximam-se um por um do Bispo; ou, se parecer oportuno, o próprio Bispo se aproxima de cada um dos confirmandos. Aquele que apresentou o confirmando, põe a mão direita sobre o ombro do confirmando e diz o nome deste ao Bispo, ou o próprio confirmando diz espontaneamente o seu nome. O Bispo humedece o polegar da mão direita no Crisma e traça o sinal da cruz na fronte do confirmando, dizendo:

(NOME), RECEBE, POR ESTE SINAL, O ESPÍRITO SANTO, O DOM DE DEUS!

E o confirmado responde: Ámen.

O Bispo acrescenta: A paz esteja contigo.

Confirmado: Ámen.

Se alguns presbíteros ajudam o Bispo na administração do sacramento, todas as âmbulas do santo Crisma são apresentadas pelo diácono ou pelos ministros ao Bispo, que as entrega a cada um dos prebíteros, à medida que dele se aproximam. Os confirmandos aproximam-se do Bispo ou dos presbíteros; ou, se parecer oportuno, o Bispo de mitra e báculo e os presbíteros aproximam-se dos confirmandos, que são ungidos pela forma acima descrita.

Durante a unção, pode cantar-se algum cântico apropriado. Após a unção, o Bispo (e os presbíteros) lavam as mãos.

ORAÇÃO UNIVERSAL

Segue-se a Oração universal, segundo esta forma ou outra devidamente aprovada.

Bispo: Irmãos caríssimos: com humildemente, façamos subir a Deus Pai todo-poderoso a nossa oração unânime, pois estamos unidos na mesma fé, esperança e caridade, que nos vêm do Espírito Santo.

Diácono ou Ministro: Por estes seus filhos, a quem o dom do Espírito Santo confirmou: para que enraizados na fé e firmes na caridade, dêem, pela sua maneira de viver, testemunho de Cristo, oremos ao Senhor.

Todos: Ouvi-nos, Senhor.

Diácono ou Ministro: Pelos pais e padrinhos, fiadores da fé destes confirmados; para que não deixem de os ajudar, pela palavra e pelo exemplo, a seguirem os passos de Cristo, oremos ao Senhor.

Todos: Ouvi-nos, Senhor.

Diácono ou Ministro: Pela santa Igreja de Deus, com o nosso Papa N., o nosso Bispo N., e todos os Bispos da Igreja, para que, reunida no Espírito Santo, se dilate e cresça na unidade da fé e da caridade, até à vinda de nosso Senhor Jesus Cristo, oremos ao Senhor.

Todos: Ouvi-nos, Senhor.

Diácono ou Ministro: Pelo mundo inteiro: para que todos os homens, que têm um só Criador e um só Pai, se reconheçam como irmãos, sem distinção de raças nem de povos, e de coração sincero busquem o reino de Deus, que é paz e alegria no Espírito Santo, oremos ao Senhor.

Todos: Ouvi-nos, Senhor.

Bispo: Senhor nosso Deus, que destes o Espírito Santo aos vossos Apóstolos, e por eles e pelos sucessores deles, quisestes que o mesmo Espírito fosse comunicado aos outros fiéis, escutai a nossa oração e continuai também agora no coração dos crentes, a obra que o vosso amor realizou no princípio da pregação do Evangelho. Por Nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus convosco na unidade do Espírito Santo.

Todos: Ámen.

LITURGIA EUCARÍSTICA

Terminada a Oração universal, segue-se a liturgia eucarística segundo o Ordinário da Missa, com excepção do que segue:

a) Omite-se o Símbolo, visto que já se fez a profissão de fé;

b) De entre os confirmados, alguns podem juntar-se aos que levam as oferendas;

c) Quando se usa o Cânon Romano, diz-se o "Aceitai benignamente" (Hanc igitur) próprio; quando se usa Oração Eucarística II, diz-se o "Lembrai-Vos daqueles"; quando se usa a Oração Eucarística III, diz-se o "Atendei benignamente"; quando se usa a Oração Eucarística IV, depois das palavras "os fiéis que Vos apresentam as suas ofertas", acrescenta-se "os neófitos que fizestes renascer".

Os confirmados adultos e, se parecer oportuno, também os seus padrinhos, pais, conjuges e catequistas, podem receber a comunhão sob as duas espécies.

BENÇÃO

Em vez da bênção habitual, usa-se, na fim da Missa, a fórmula seguinte "ou a Oração sobre o povo",

O Bispo de mitra e com as mãos estendidas sobre o povo, diz:

Abençoe-vos Deus Pai todo-poderoso, que vos fez renascer da água e do Espírito Santo como seus filhos adoptivos, e vos torne dignos do seu amor paterno.

Todos: Ámen.

Bispo: Abençoe-vos Jesus Cristo, seu Filho Unigénito, que prometeu à Igreja a assistência permanente do Espírito da verdade, e vos confirme na profissão da verdadeira fé.

Todos: Ámen.

Bispo: Abençoe-vos o Espírito Santo, que acendeu no coração dos discípulos o fogo da caridade, e vos conduza, unidos e sem pecado, às alegrias do reino de Deus.

Todos: Ámen.

O Bispo toma o báculo e acrescenta: Abençoe-vos Deus todo-poderoso, Pai, Filho e Espírito Santo.

Todos: Ámen.

ORAÇÃO SOBRE O POVO

Em vez da fórmula precedente, pode usar-se a Oração sobre o povo. O diácono ou o ministro convida à Oração com estas palavras ou outras semelhantes.

Inclinai-vos para receber a bênção.

Em seguida, o Bispo de mitra e com as mãos estendidas sobre o povo, diz:

Confirmai, Senhor, a obra de salvação que em nós realizastes e guardai no coração dos vossos fiéis os dons do Espírito Santo, para que sejam, diante dos homens, corajosas testemunhas de Cristo crucificado e cumpram com todo o amor os seus mandamentos. Por nosso Senhor Jesus Cristo, que é Deus convosco na unidade do Espírito Santo.

Todos: Ámen.

O Bispo toma o báculo e acrescenta: Abençoe-vos Deus todo-poderoso, Pai, Filho e Espírito Santo.

Todos: Ámen.

 

Eucaristia

“A Sagrada Eucaristia completa a iniciação Cristã. Aqueles que foram elevados à dignidade do sacerdócio real pelo Baptismo e configurados mais profundamente com Cristo pela Confirmação, esses, por meio da Eucaristia, participam, com toda a comunidade, no próprio sacrifício do Senhor.” (CIC, 1322)

“O Nosso Salvador instituiu na última ceia, na noite em que foi entregue, o sacrifício eucarístico do seu corpo e sangue, para perpetuar pelo decorrer dos séculos, até voltar, o sacrifício da cruz, confiando à Igreja, sua esposa amada, o memorial da sua morte e ressurreição: sacramento de piedade, sinal de unidade, vínculo de caridade, banquete pascal em que se recebe Cristo, a alma se enche de graça e nos é dado o penhor da glória futura.” (CIC, 1323)

 

Ritual da Eucaristia

 

RITOS INICIAIS

Sacerdote: Em nome do Pai e do Filho e do Espírito Santo.

Povo: Ámen.

Sacerdote: A graça de Nosso Senhor Jesus Cristo, o amor do Pai e a comunhão do Espírito Santo estejam convosco.

Povo: Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo.

ACTO PENITENCIAL

Sacerdote: Irmãos: Para celebrarmos dignamente os santos mistérios, reconheçamos que somos pecadores. Confessemos os nossos pecados.

Todos: Confesso a Deus todo-poderoso e a vós, irmãos, que pequei muitas vezes por pensamentos e palavras, actos e omissões, por minha culpa, minha tão grande culpa. E peço à Virgem Maria, aos Anjos e Santos, e a vós, irmãos, que rogueis por mim a Deus, Nosso Senhor.

Sacerdote: Deus todo-poderoso tenha compaixão de nós, perdoe os nossos pecados e nos conduza à vida eterna.

Povo: Ámen.

INVOCAÇÕES

Senhor, tende piedade de nós.

Senhor, tende piedade de nós.

Cristo, tende piedade de nós.

Cristo, tende piedade de nós.

Senhor, tende piedade de nós.

Senhor, tende piedade de nós.

HINO

Glória a Deus nas alturas, e paz na terra aos homens por Ele amados. Senhor Deus, Rei dos céus, Deus Pai todo-poderoso: nós Vos louvamos, nós Vos bendizemos, nós Vos adoramos, nós Vos glorificamos, nós Vos damos graças, por vossa imensa glória. Senhor Jesus Cristo, Filho Unigénito, Senhor Deus, Cordeiro de Deus, Filho de Deus Pai: Vós que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós; Vós que tirais o pecado do mundo, acolhei a nossa súplica; Vós que estais à direita do pai, tende piedade de nós. Só Vós sois o Santo; só Vós, o Senhor; só Vós, o Altíssimo, Jesus Cristo; com o Espírito Santo, na glória de Deus Pai. Amen.

Sacerdote: Oremos

ORAÇÃO COLECTA

Povo: Ámen.

LITURGIA DA PALAVRA

PRIMEIRA LEITURA

No fim da leitura, o leitor diz: Palavra do Senhor.

Todos: Graças a Deus.

SALMO

SEGUNDA LEITURA

No fim da leitura, o leitor diz: Palavra do Senhor.

Todos: Graças a Deus

EVANGELHO

Diácono ou sacerdote: O Senhor esteja convosco.

Povo: Ele está no meio de nós.

Diácono ou sacerdote: Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo ...

Povo: Glória a Vós, Senhor.

Terminado o Evangelho, o diácono ou o sacerdote diz: Palavra da salvação.

Povo: Glória a Vós, Senhor.

HOMILIA

PROFISSÃO DE FÉ

Creio em um só Deus, Pai todo-poderoso, criador do céu e da terra, de todas as coisas visíveis e invisíveis. Creio em um só Senhor, Jesus Cristo, Filho Unigénito de Deus, nascido do Pai antes de todos os séculos: Deus de Deus, Luz da Luz, Deus verdadeiro de Deus verdadeiro; gerado, não criado, consubstancial ao Pai, por Ele todas as coisas foram feitas. E por nós, homens, e para nossa salvação desceu dos céus, e encarnou pelo Espírito Santo, no seio da Virgem Maria e se fez homem. Também por nós foi crucificado sob Pôncio Pilatos, padeceu e foi sepultado. Ressuscitou ao terceiro dia, conforme as Escrituras; e subiu aos céus, onde está sentado à direita do Pai. De novo há-de vir em sua glória, para julgar os vivos e os mortos; e o seu reino não terá fim. Creio no Espírito Santo, Senhor que dá a vida, e procede do Pai e do Filho; e com o Pai e o Filho é adorado e glorificado: Ele que falou pelos Profetas. Creio na Igreja una, santa, católica e apostólica. Professo um só Baptismo para remissão dos pecados. E espero a ressurreição dos mortos, e a vida do mundo que há-de vir. Ámen.

ORAÇÃO UNIVERSAL ou ORAÇÃO DOS FIÉIS

LITURGIA EUCARÍSTICA

APRESENTAÇÃO DOS DONS

Sacerdote: Orai, irmãos, para que o meu e vosso sacrifício seja aceite por Deus Pai todo-poderoso.

Povo: Receba o Senhor por tuas mãos este sacrifício, para glória do seu nome, para nosso bem e de toda a santa Igreja.

ORAÇÃO SOBRE AS OBLATAS

Povo: Ámen.

ORAÇÃO EUCARÍSTICA II

Sacerdote: O Senhor esteja convosco.

Povo: Ele está no meio de nós.

Sacerdote: Corações ao alto.

Povo: O nosso coração está em Deus.

Sacerdote: Dêmos graças ao Senhor nosso Deus.

Povo: É nosso dever, é nossa salvação.

Sacerdote: PREFÁCIO...

Todos: Santo, Santo, Santo, Senhor Deus do Universo. O céu e a terra proclamam a vossa glória. Hossana nas alturas. Bendito O que vem em nome do Senhor. Hossana nas alturas.

Sacerdote: Vós, Senho, sois verdadeiramente santo, sois a fonte de toda a santidade. Santificai estes dons, derramando sobre eles o vosso Espírito, de modo que se convertam, para nós, no Corpo e Sangue de Nosso Senhor Jesus Cristo. Na hora em que Ele se entregava, para voluntariamente sofrer a morte, tomou o pão e, dando graças, partiu-o e deu-o aos seus discípulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E COMEI: ISTO É O MEU CORPO QUE SERÁ ENTREGUE POR VÓS. De igual modo, no fim da Ceia, tomou o cálice e, dando graças, deu-o aos seus discípulos, dizendo: TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE É O CÁLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANÇA, QUE SERÁ DERRAMADO POR VÓS E POR TODOS, PARA REMISSÃO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMÓRIA DE MIM. Mistério da fé!

Povo: Anunciamos, Senhor, a vossa morte, proclamamos a vossa ressurreição. Vinde, Senhor Jesus!

Sacerdote: Celebrando agora Senhor, o memorial da morte e ressurreição de vosso Filho, nós Vos oferecemos o pão da vida e o cálice da salvação e Vos damos graças porque nos admitistes à vossa presença para Vos servir nestes santos mistérios. Humildemente Vos suplicamos que, participando no Corpo e Sangue de Cristo, sejamos reunidos, pelo Espírito Santo, num só corpo. Lembrai-Vos, Senhor, da vossa Igreja, dispersa por toda a terra, e tornai-a perfeita na caridade em comunhão com o Papa (nome do Papa), o nosso Bispo (nome do Bispo) e todos aqueles que estão ao serviço do vosso povo. Lembrai-Vos também dos nossos irmãos que adormeceram na esperança da ressurreição, e de todos aqueles que na vossa misericórdia partiram deste mundo: admiti-os na luz da vossa presença. Tende misericórdia de nós, Senhor, e dai-nos a graça de participar na vida eterna, com a Virgem Maria, Mãe de Deus, os bem-aventurados Apóstolos e todos os Santos que desde o princípio do mundo viveram na vossa amizade, para cantarmos os vossos louvores, por Jesus Cristo, vosso Filho. Por Cristo, com Cristo, em Cristo, a Vós, Deus Pai todo-poderoso, na unidade do Espírito Santo, toda a honra e toda a glória agora e para sempre.

Povo: Ámen.

RITOS DA COMUNHÃO

Sacerdote: Fiéis aos ensinamentos do Salvador, ousamos dizer:

Todos: Pai nosso, que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso reino; seja feita a vossa vontade assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido; e não nos deixeis cair em tentação; mas livrai-nos do mal.

Sacerdote: Livrai-nos de todo o mal, Senhor, e dai ao mundo a paz em nossos dias, para que, ajudados pela vossa misericórdia, sejamos sempre livres do pecado e de toda a perturbação, enquanto esperamos a vinda gloriosa de Jesus Cristo nosso Salvador.

Povo: Vosso é o reino e o poder e a glória para sempre.

Sacerdote: Senhor Jesus Cristo, que dissestes aos vossos Apóstolos: Deixo-vos a paz, dou-vos a minha paz: não olheis aos nossos pecados mas à fé da vossa Igreja e dai-lhe a união e a paz, segundo a vossa vontade, Vós que sois Deus com o Pai na unidade do Espírito Santo.

Povo: Ámen.

Sacerdote: A paz do Senhor esteja sempre convosco.

Povo: O amor de Cristo nos uniu.

Diácono ou sacerdote: Saudai-vos na paz de Cristo.

Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.

Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.

Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, dai-nos a paz.

Sacerdote: Felizes os convidados para a Ceia do Senhor. Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do Mundo.

Povo: Senhor, eu não sou digno de que entreis em minha morada, mas dizei uma palavra e serei salvo.

Sacerdote: O Corpo de Cristo.

Comungante: Ámen.

Sacerdote: Oremos

ORAÇÃO DEPOIS DA COMUNHÃO

Povo: Ámen.

RITOS DE CONCLUSÃO

Avisos...

Sacerdote: O Senhor esteja convosco.

Povo: Ele está no meio de nós.

Sacerdote: Abençoe-vos Deus todo-poderoso, Pai, Filho e Espírito Santo.

Povo: Ámen.

Diácono ou sacerdote: Ide em paz e o Senhor vos acompanhe.

Povo: Graças a Deus.